BIUDŽETINĖ ĮSTAIGA KLAIPĖDOS "GINT ARO" SPORTO CENTRAS 
2016 M. KOVO 31 D. TARPINIO FINANSINIŲ ATASKAITŲ RINKINIO SUTRUMPINTAS 
AIŠKINAMASIS RAŠTAS 
I. BENDROJI DALIS 
Biudžetinė įstaiga Klaipėdos "Gintaro" sporto centras (toliau - Įstaiga) yra biudžetinė įstaiga. 
kurios savininkas - Klaipėdos miesto savivaldybe. Įstaiga finansuojama iš Klaipėdos miesto 
savivaldybės biudžeto. Įstaiga įregistruota Juridinių asmenų registre, kodas 190457925. adresas: S. 
Daukanto g. 31, Klaipėda. 
Įstaigos pagrindinė veikla - viešųjų sporto, sveikatingumo ir aptarnavimo paslaugų teikimas. 
Įstaiga yra viešasis juridinis asmuo, turintis antspaudą, atsiskaitornąją ir kitas sąskaita" 
Lietuvos Respublikos įregistruotuose bankuose, atributiką. Įstaiga savo veikloje vadovaujasi Lietuvos 
Respublikos Konstitucija, Lietuvos Respublikos įstatymais. Vyriausybės nutarimais. Klaipėdos miesto 
savivaldybės tarybos priimtais sprendimais, Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos 
direktoriaus įsakymais, K1aipėdos miesto mero potvarkiais, kitais teisės aktais bei Įstaigos nuostatais. 
Įstaiga atlygintinai teikia neformaliojo ugdymo paslaugas Klaipėdos miesto biudžetinėse sporto 
mokymo Įstaigose. Surinktas įmokas už neformaliojo ugdymo paslaugas Įstaiga naudoja Lietuvos 
Respublikos Vyriausybės ir Klaipėdos miesto savivaldybės nustatyta tvarka. Įstaiga turi nebiudžetinių 
lėšų, kurias sudaro fizinių ir juridinių asmenų parama. 
Įstaiga neturi kontroliuojamų arba asocijuotųjų subjektų; filialų ar kitų struktūrinių vienetų. 
Per tarpinį ataskaitinį laikotarpį apskaitinių įverčių keitimų ir esminių klaidų taisyrnų nebuvo. 
II. APSKAITOS POLITIKA 
Įstaigos apskaitos politika aprašyta 2015 m. metinio finansinių ataskaitų rinkinio aiškinarnajamc 
rašte. 
III. PASTABOS 
l. Ilgalaikio turto straipsnyje nurodyta ilgalaikio materialiojo ir nematerialiojo turto balansinė 
vertė. 
2.	Atsargų straipsnyje nurodytas medžiagų ir žaliavų likutis 1759.60. 
3.	Išankstinių aprnokėjirnų straipsnyje nurodyta išan.kstiniai aprnokėjirnai tiekėjams ir 
ateinančių laikotarpių sąnaudos 2278.12; 
Iš jų išankstiniai apmokėjimai tiekėjarns: 
UAB Baltic data center 2] ,05; 
UAB Juridicum 1.837,40; 
4. Per vienerius metus gautinose sumose nurodytos gautinos sumos už paslaugas 3304.31: 
gautinos įmokos už ugdymo paslaugas 1115.47; sukauptos gauti nos sumos iš bi udžeto už pervestas 
pajamas 25404.47; sukauptos finansavimo pajamos 56638,20: iš viso 86310.41. 
5. Finansavimo sumų straipsnyje nurodyti gauto finansavimo likučiai. Finansavimo sumos ir JŲ 
pokyčiai pateikti 20 VSAFAS 4 priede "Finansavimo sumos pagal šaltinį. tikslinę paskirtį lr .Ill 
pokyčiai per ataskaitinį laikotarpį." 
6. Tiekėjarns mokėtinos sumos: 

Berendsen Textile Service, UAB 35.82: 

AB Energijos skirstymo operatorius J .513,74; 
AB Klaipėdos vanduo 690,82; 
Klaipėdos Vytauto Didžiojo gimnazija 72. J 3: 

TEO LT, AB 96,90; 
UAB Danana 1028,22; 
UAB G4S Lietuva 27,30; 
UAB TELE2 24,44; 
UAB Optika ir technologija 746,09; 
UAB Lamberta 64,45; 
Liet. povandeninio sporto federacija 44.00; 
Liet. pJaukimo federacija 456,00. 
UAB Skorpiono takas 924,60; 
UAB Reklamos ekspertai 127,05; 
UAB Vakarų ekspresas 124,00 
Iš viso 5975,56 
7. Su darbo santykiais susijusių ĮSIpareigojimų straipsnyje nurodytas Įstaigos darbuotojams 
mokėtinas atlyginimas bei su darbo užrnokesčiu susijusios įmokos ir mokesčiai už 2016 m. kovo mėu. 
8. Sukauptų mokėtinų sumų straipsnyje nurodytas sukauptos atostogų rezervas ir sukauptos 
socialinio draudimo įmokos. 
9. Kitų trumpalaikių įsipareigojimų straipsnyje nurodyti gauti išankstiniai rnokėjirnai 4..įX5JN. 
	10. 	Pagrindinės veiklos kitoms pajamoms priskirta apskaiči LlOW'- 
paslaugų pajamos ir apskaičiuotos švietimo paslaugų pajamos 36073.71. 
1 J. Grynasis deficitas ataskaitinio laikotarpio pabaigoje sudaro 7965.68. 
12. Įgyvendinant Nacionalinio euro įvedimo plano įgyvendinimo priemonių planą. patv irt i«: . 

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. gruodžio 4 d. nutarimu Nr. 1173 .Dėl nacionalinio \.UI' 
įvedimo plano įgyvendinimo priemonių plano patvirtinimo" nuo 2015 m. sausio I d. piniginis \ icnct.r-. 
buvo pakeistas į eurą. Įstaiga ataskaitinį laikotarpį finansinių ataskaitų duomenis pateikė cuiai-, 
Palyginamieji praėjusio ataskaitinio laikotarpio duomenys, išreikšti litais. buvo perskaičiuoti i eurus 
taikant neatšaukiamai nustatytą euro ir lito perskaičiavimo kursą ir apvalinant pagal acionalinio CUf!..) 
Įvedimo plano IV skyriaus ketvirtajame skirsnyje nustatytas apvalinimo taisykles. 

13. Skirtumų, atsiradusių apskaitos duomenis perskaičiuojant Į eurus, suma 0.12 Ft 'R 
pripažinta 2014 metų perviršiu. 

14. Skirtumų, susidariusių dėl apskaitoje eurais užregistruotų. bet apmokamų litais sumų 
perskaičiavimo grynųjų eurų ir litų bendros apyv artos laikotarpiu nebuvo. 

4.	

Direktorius 

Biudžetinių įstaigų centralizuotos 	/ 
apskaitos skyriaus vedėja / 

/ 

/ 

Valentinas Vytautas Šeputi, 

Eglė Jakutienė 

3-iojo VSAF AS "Veiklos rezultatų ataskaita" 
2 priedas 
Biudžetinė istaiga KLAIPĖDOS "GI 'TARO" SPORTO CENTRAS 
(Viešojo sektoriaus subjekto arba \ iešo]o sektoriaus subjektų grupes pavadinimas} 
190457925, S. Daukanto g. 31. Klaipėdos m., Klaipėdos m. sav. 
(Viešojo sektoriaus subjekto, parengusio veiklos rezultatų ataskaitą kodas, adresas) 
VE:,IKLOS REZUU ATŲ ATASKAITA 
PAGAL 2016 M. KOVO 31 D. DUOMENIS 
	2016 m. gegužės 18 d.	Nr. _~1 	_ 
(data) 

Eil. 			Ataskaitinis 	Praėjęs 		
	Straipsniai 	Pastabos 		ataskaitinis 		
Nr. 		Nr. 	laikotarpis 	laikotarpis 		
A. 	PAGRJNDINtS VEIKLOS 		156.790.43 	134.678.61: 	
	PAJAMOS 				
I. 	FINA1\SAVrMO PAJM10S 		120.716.72 	116.392.81 		
1.1. 	Iš valstybės biudžeto 		5.563.21 	453.12 		
1.2. 	Iš savivaldybių biudžetų 		114.146.08 	115.312.26 		
1.3. 	Iš ES, užsienio valstybių ir 		471.45 	477.45 		
	tarptautinių organizacijų lėšų 						
1.4. 	Iš kitų finansavimo šaltinių 		529.98 	149.98 		
II. 	MOKESČIŲ IR SOCIAIJf'.IŲ 					I 	
	ĮMOKŲ PAJAMOS 				I 	
III. 	PAGRINDINtS VEIKLOS KITOS 		36.073.71 	18.285.80 		
	PAJAMOS 	;<0 					
m.J. 	Pagrindinės veiklos kitos pajamos 		36.073.71 	18.285.80 		
m.a. 	Pervestinų pagrindinės veiklos kitų 						
	I pajamų suma 						
B. 	PAGRINDINf:S VETKLOS 		164.756.11 	150.179.99 		
	SĄNAUDOS 				i 	
I. 	DARBO UŽMOKESČIO IR 		96.067.15 	87.356.301 	
	SOCIALINIO DRAUDIMO 					I 	
II. 	I NUS1Df:VĖJIMO IR 		6.028.05 	5.923.89' 	
	AMORTIZACUOS 						
III. 	KOMUNALINIŲ PASLALGŲ IR 		23.360.27 	25.927.56 		
	RYSIŲ 						
IV. 	KOMAND1RUOČlŲ 		JU3 				
V 	TRANSPORTO 						
VI. 	KVALIfIKACIJOS KĖLlMO 		114.95 	476.35 		
VII. 	PAPRASTOJO REMONTO IR 					I 	
						i 	
	EKSPLOATAVIMO 					I 	
VIII. 	INUVERTĖJlMO IR Nl RASV I\,) 				I 	
	SU~V 					
I; 

5.	
	SUNAlJDOTŲ IR PARDUOI Ų 	-_._--- -_. 	11.040.91 	7.188.481 	
IX. 						
	ATSARGŲ SA VIKAfNA 					I 	
X. 	SOCIALINIŲ IŠMOKŲ 						
Xl. 	NUOMOS 				I 	
xn. 	FlNANSA VIMO 						
XUl. 	KITŲ PASLAUGŲ 		1.510.09 	1.342.89! 	
XIV. 	KITOS 		25.600.15 	21.964.52 		
C. 	PAGRINDINĖS VEIKLOS 	11 	(7.965.68) 	(15.501.38) 	
	PERVIRŠIS AR DEFICITAS 						
D. 	KITOS VEIKLOS REZULTATAS 				19.954.41 		
1. 	KITOS VEIKLOS PAJAMOS 						
11. 	PERVESTfNOS Į BIUDŽETĄ 				(19.954.4 I) 		
	KITOS VEIKLOS PAJAMOS 						
Ill. 	KITOS VEIKLOS SĄNAUDOS 						
E. 	FlNANSlNJ::S IR lNVESTICfNJ::S 						
	VEIKLOS REZULTATAS 						
F. 	APSKAlTOS POLITIKOS 						
	KEITIMO IR ESMlNIŲ 						
	APSKAlTOS KLAIDŲ TAISYMO 						
	I ĮTAKA 						
G. 	PELNO MOKESTIS 					I 	
						I 	
H. 	GRYNASIS PERVIRSIS AR 		(7.965.68) 	4.453.03 		
	DEFICITAS PRIES NUOSAVYBĖS 						
	METODO ĮTAKĄ 						
l. 	NUOSAVYBJ::S METODO ĮTAKA 						
J. 	GRYNASIS PERVIRŠiS AR 		(7.965.68) 	4.453.03 		
	DEFICITAS 						
l. 	TENKANTIS 						
	KONTROLlUOJANCIAJAM 						
	SUBJEKTUI 						
[(. 	TENKANTTS MAŽUMOS DALIAI 						

Direktorius 

	(viešojo sektoriaus subjekto vadovas arbajo įgaliotas 	/ 
administracijos vadov as) 
	Biudžetinių istaigų centralizuotos apskaitos skyriaus vedėj	---~-:tj-=-t . .,.;ĮA,---- 
	(vyriausiasis buhalteris (buhalteris» 	(paraEs) 

Valentinas vvtauras 
Šeputis 

(vardas ir pavurdė i 

Eglė Jakutienė 
(vardas ir pa \ ardė i 

, , 

2-ojo VSAFAS .Fmansinės būklės ataskaita" 
2 priedas 
(Žemesniojo lygio viešojo sektoriaus subjektų, išskyrus mokesčių fondus ir išteklių fondus, tinansinės būklės 
ataskaitos forma) 
Biudžetinė jstaiga KLAIPĖDOS "GINTARO" SPORTO CENTRAS 
(viešojo sektoriaus subjekto arba viešojo ektoriaus subjektų grupės pavadinimas) 
190457925, S. Daukanto g. 31. Klaipėdos m., Klaipėdos Ill. sav. 
(viešojo sektoriaus subjekto, parengusio finansines būklės ataskaitą (konsoliduorąia finansines būk les ataskaitą). koda-. 
adresas 
FINANSINĖS BŪKLĖS ATASKAITA 
PAGAL 2016 M. KOVO 31 D. DUOMENIS 
	2016 m, gegužės 18 d.	Nr. _~1 	_ 
I Jal.l) 
	r 	r 

	I 						
					Paskutinė 	Paskutinė 	
	I 					praėjusio 	
	I 				ataskaitinio 		
		Eil. 	Straipsniai 	Pastabos 	laikotarpio 	ataskaitinio 	
		Nr. 		Nr. 		laikotarpio 	
					diena 	diena 	
I 						
		A. 	LLGALAIK[S TUR'l AS 	tf 	1.096.883,89 	1.102.911.94 	
		I. 	Nematerialusis turtas 		497.47 	596.98 	
		1.1 	Plėtros darbai 				
		1.2 	Programine įranga ir jos licencijos 		-'197.47 	596.98 	
		1.3 	Kitas nernaterialusis turtas 				
		[.4 	Nebaigti projektai ir išankstiniai 				
			mokėjirnai 				
i 	1.5 	Prestižas 				
		n. 	Ilgalaikis materialusis turtas 		1.096.386.42 	1.102.314.96 	
		11.1 	Žemė 	I 			
		11.2 	Pastatai 		1.049.786,40 	1.054.167.72 	
		11.3 	Infrastruktūros ir kiti statiniai 				
I 							
		11.4 	Nekilnojamosios kultūros vertybės 				
		11.5 	Mašinos ir įrenginiai 		45.228.23 	43.204.17 	
		11.6 	Transporto priemones 				
I 		11.7 	Kilnojamosios kultūros vertybes 				
		11.8 	Baldai ir biuro įranga 		1.371.79 	1.484.08 	
		11.9 	Kitas ilgalaikis materialusis turtas 				
I 			Nebaigta statyba ir išankstiniai 				
		11.1 0 	mokėjirnai 			3.458.99 	
I 		Ill. 	Ilgalaikis finansinis turtas 				
		IV, 	Kitas ilgalaikis turtas 				
		B. 	BIOLOGINIS TURTAS 				
		C. 	TRUMPALAIKIS TURTAS 		97.201.20 	59.073.22 	
I 		I. 	Atsargos 	~ 	1.759.60 	2.957.10 	
		1.1 	Strateginės ir neliečiamos atsargos 				
) I~ • 

			--- 	--~ 	--1~59.~J 	----- 	
		Medžiagos, žaliavos ir ūkinis 				I 			
	1.2 	inventorius 						2.957.10 	
	1.3 	Nebaigta gaminti produkcija ir 								
I 		nebaigtos vykdyti sutartys 								
I 	1.4 	Pagaminta produkcija. atsargos. 								
I 		skirtos parduoti (perduoti) 								
I 	1.5 	Ilgalaikis materialusis ir biologinis 								
		turtas. skirtas parduoti 				I 				
I 	II. 	lšankstiniai apmokėjimai 	J 			2.278.12 	5.757.63 	
I 	Ill. 	Per vienus metus gauti nos sumos 	'f 			86.310,41 	44.508.73 	
	111.1 	Gautinos trumpalaikės finansinės 								
		sumos 									
I 		Gauiini mokesčiai ir socialinės 								
	111.2 	jrnokos 								
I 										
I 111.3 	Gautinos finansavimo sumos 								
		Gautinos sumos už turto 								
i 	111.4 	naudojimą. parduotas prekes. turtą. 					4.267.74 	1.070.88 	
		paslaugas 								
	IlL5 	Sukauptos gautinos sumos 					82.042.67 	.0.437.85 	
	111.6 	Kitos gautinos sumos 								
	IV. 	Trumpalaikės investicijos 								
: 	V. 	Pinigai ir pinigų ekvivalentai 					6.853,07 	5.849.76 	
I 		IŠ VISO TURTO: 					1.194.085.09 	1.161.985.16 	
	D. 	FINANSA VIMO SUMOS 	~ 			1.069.597,89 	1.074.906.86 	
I 	I. 	Iš valstybes biudžeto 					42.651.22 	43.081.99 	
I 	11. 	Iš sav ivaldybės biudžeto 					813.136.32 	817.327.09 	
, 		Iš Europos Sąjungos. užsienio 			I 					
	III. 	valstybių ir tarptautinių organizacijų 			I 		11\6.522.46 	186.999.91 	
	IV. 	Iš kitų šaltinių 					27.287.89 	27.497.87 	
	E. 	ĮSIPAREIGOJIMAI 					66.873.21 	21.498.63 	
I 	I. 	Ilgalaikiai įsipareigojimai 								
I 	I.l 	Ilgalaikiai finansiniai 								
		[įsipareigojimai 								
i 	1.2 	Ugalaikiai atidėjiniai 								
I 	1.3 	Kiti ilgalaikiai įsipareigojimai 								
I 	II. 	Trumpalaikiai įsipareigojimai 					66.873.21 	21.498.63 	
	11.1 	Ilgalaikių atidėjinių einamųjų 								
		metų dalis ir trumpalaikiai atidėjiniai 								
	11.2 	Jlgalaikių įsipareigojimų einamųjų 								
		metų dalis 								
I 	11.3 	Trumpalaikiai finansiniai 								
		[sipareigojime! 								
: 	11.4 	Mokėtinos subsidijos. dotacijos ir 								
		finansavimo sumos 								
I 	11.5 	Mokėtinos sumos i Europos 								
		Sąjungos biudžetą 								
i 	11.6 	Mokėtinos sumos i biudžetus ir 								
		fondus 									
	n.6.1 		Grąžintinos finansavimo sumos 								
	11.6.2 		Kitos mokėtinos sumos 								
		biudžetui 								
	11.7 	Mokėtinos socialinės išrnokos 								
I 	11.8 	Grąžintini mokesčiai. įmokos ir jų 								
		perrnokos 								
I 	11.9 	Tickėjams mokėtinos sumos 	G 			5.975.56 	2.019.25 	

I 	11.1 0 	Su darbo santykiais susiję 	! 	:r 		26.915.15 	77.70 	
		įsipareigoj imai 							
	II. II 	Sukauptos mokėtinos sumos 	f 	I 	29 . .Į97.41 	17.19.Į.96 	
	11.12 	Kiti trumpalaikiai [siparcigojimai I 	$ 		.Į.485.0Y 	2.206.72 	
	F. 	GRYNASIS TURTAS 		i 			57.613.99 	65.579.67 	
	I. 	Dalininkų kapitalas 									
	U. 	Rezervai 									
	ILl 	Tikrosios vertės rezervas 	I 						
	11.2 	Kiti rezervai 									
	III. 	Nuosavy bės metodo itaka 									
I 	IV. 	Sukauptas perviršis ar deficitas 				57.613.99 	65.579.67 	
	IV.I 	Einamųjų metų perviršis ar 				(7.965.68) 	7.198.81 	
		deficitas 								
	rv.2 	Ankstesnių metų perviršis ar 				65.579.67 	58.380.86 	
		deficitas 								
I 	G. 	MAŽUMOS DALIS 									
		IS VISO FINANSA VIMO SUMŲ. 	I 				
		ISIPAREIGOJlMŲ. GRY 	OJO 		1.194.085.09 	1.161.985.16 	
		TURTO IR MAŽUMOS DALIES: 					

6.	
Direktorius 
(viešojo sektoriaus subjekto vadovas arba jo jgal ioias 
administracijos \ adovas) 
Biudžetini 
(vyriausiasis buhalteris (buhalteris) 

Valentinas Vvtauias 
Šeputis 
(vardas i r pavarde) 
Eglė Jakutiene 
-_........:=:--_ .. _---- - 
(vardas ir pavarde: 
• 1~